Bauen und Modernisieren 2018

4 5 71 Bauen & Modernisieren 2018 Report Mit der grossen Verglasung gegen Süden wähnt man sich mitten in der Natur und erblickt nahezu täglich Rehe und andere Tiere des Waldes. sen. Über einen Gehweg ist das Haus zu erreichen bzw. die vom 1. Obergeschoss überdachte Gartenterrasse. ImErdgeschoss liegen Eingangshalle, die Küche und ein kleiner Essbereich; mittels grosser Fens- terfronten gehen die Räume auf die Au- ssenterrasse und in den Garten über. Um einen Raumblock mit Toilette führt die Treppe nach oben zum 1. Obergeschoss. Hier breitet sich der Wohnbereich auf dem ganzen Geschoss auf über 70 m 2 aus. Mit- tels einer Galerie – rund die Hälfte des Wohnbereichs ist zweigeschossig – öffnet sich der Raum zum Garten hin auf zwei Stockwerken und flutet den Wohnbereich mit Tageslicht. Blick in die Natur Der doppelgeschossige Wohnraum bildet das Herz des Hauses. Mit der grossen Ver- glasung gegen Süden wähnt man sich mit- ten in der Natur und erblickt nahezu täg- lich Rehe und andere Tiere des Waldes. Vor der Fensterfront laden Polstermöbel zum Entspannen ein, während der lange Esstisch im niedrigeren Bereich angesie- delt ist. An der geschlossenen hangseiti- gen Wand dient ein Regal als Stauraum, ein niedriges Sideboard als zusätzliche Ablagefläche. Das zentral angeordnete Cheminée, als fester Kern des Gebäudes, zieht sich sicht- bar vomWohngeschoss zur Galerie hoch bis zum Schlafbereich im Dachgeschoss. Um den Kern herum führt die Treppe nach oben, wo auf der Galerie von der Innenarchitek- tin Anja Schulthess neu ein Kinderzimmer eingebaut wurde. Die Raumgliederung im Galeriegeschoss ist in Anlehnung an bestehende Unterteilungen mit doppelsei- tig nutzbaren Einbauten konzipiert worden. Diese zonieren die Galerie neu in ein Kin- derzimmer, eine Ankleide sowie einen Ar- beitsbereich mit Bibliothek. Eine raumhohe, grosse Schiebetüre ermöglicht dabei ein of- fenes Raumgefüge. Alle innenräumlichen Eingriffe wurden behutsam vorgenommen, immer mit dem Ziel, die Originalsubstanz zu erhalten. Vom hellen Arbeits- und Bib- liotheksbereich fällt der Blick in denWohn- raum hinunter und hinaus in den Garten. «Der fliessende und offene Grundriss über mehrere Geschosse schafft unterschied­ liche Raumqualitäten, welche viele 3 Der doppelgeschossige Wohnraum befindet sich im ersten Oberge- schoss und bildet das Herz des Hauses. 4 Sämtliche Wände und Decken sind weiss gestrichen und kontras- tieren schön mit den originalen Bodenplatten aus naturfarbenem Terracotta. 5 Wenige, jedoch ausge- suchte und stimmig platzierte Möbel unter- stützen die Qualität der Räume.