Page 39 - Reussbote-2010

Lokalzeitung für unteres Reusstal, Rohrdorferberg und angrenzende Gemeinden u AZ 5507 Mellingen u 112. Jahrgang u Nr. 65 Dienstag, 17. August 2010

So individuell wie Ihr Traum vom Eigenheim: unsere Beratung.

www.raiffeisen.ch/aare-reuss

INSERAT

Gasthof zum Roten L

Ringstrasse 21, 5452 Oberro Telefon 056 496 95 05 info@zum-roten-loewen.c www.zum-roten-loewen.ch

DI-FR 11-14h & 17-24h, SA 17-24 SO-MO geschlossen

Der romantische Gasthof mit Biss, Bar und coolem Grillangebot!

INSERAT

Mellingen: Neuer Wendeplatz für den Bus

Die Bauarbeiten für den neuen Buswendeplatz an der Birrfeldstrasse in Mellingen sind seit einer Woche im Gang. Der Wendeplatz wird vom Areal «Alte Post» auf die gegenüberliegende Strassenseite (hinterer Teil Parkplatz Birrfeld­ strasse) verlegt. Damit verbunden ist eine Anpassung der bestehenden Einfahrt und eine neue Ausfahrtsmöglichkeit (Foto). Die Bushaltestelle wird in Form einer provisorischen Bucht längs der Birrfeldstrasse des geplanten Neubaus gebaut. Die Linie nach Brugg erhält die Haltestelle im Strassenbereich auf der Seite des Parkplatzes Birrfeldstrasse. Die Gemein­ deversammlung hat für die Umgestaltung am 24. Juni 2009 einen Kredit von 170 000 Franken bewilligt. (zVg)

Mellingen

Am Sonntag öffnet im Forum Stadt­ scheune eine interessante Ausstel­ lung ihre Tore. Karl Hess, Mitglied der Stadtmusik, hat die Geschichte aufgearbeitet und zeigt diese mit Bil­ dern, Uniformen, Noten, Instrumen­ ten, Fahnen und vielen weiteren Ob­ jekten.

Seite 3

Sport

Erstmals wurde der Judoka Martin Nietlispach für eine Elite-WM aufge­ boten. Dass diese WM in Japan statt­ findet, wo der Mägenwiler vor fünf Jahren während eines Austausch­ jahres lebte, freut ihn grad doppelt. Die Teilnahme an der WM ist die Krönung seiner bislang besten Sai­ son.

Seite 5

Stetten

Eigentlich gehört die stimmungsvol­ le Bluegrassmusik in die Natur. Ge­ nau dies macht in der Regel auch die Mystik und den Erfolg des Stetter Bluegrass Family Festivals aus.

Seite 7

Aktuell

Werkleitungen und Beläge werden saniert

Die Regionalwerke AG Baden erstellt in der Eich-, Birken-, Erlen- und Bün­ tenstrasse eine Gasleitung. Gleichzei­ tig erneuert die Wasserversorgung Fislisbach dort die Wasserleitung, die EW-Leitungen werden erweitert res­ pektive ergänzt und in einem kurzen Abschnitt wird zudem die Strassen­ entwässerung optimiert. Im Anschluss der Werkleitungsbauarbeiten erhält die beanspruchte Strassenfläche einen neuen Deckbelag. Mit den Vorarbeiten wurde bereits begonnen. Die Grabar­ beiten starten diese Woche. Die Bau­ arbeiten dauern je nach Witterungs­ verhältnissen circa drei Monate. Für die Bauzeit sind Einschränkungen un­ umgänglich. Der Durchgang für Fuss­ gänger und Velofahrer ist jedoch im­ mer möglich. Für die abschliessenden Deckbelagsarbeiten muss die Quar­ tierstrasse für einige Tage vollständig gesperrt werden. Je nach Witterungs­ verhältnissen wird der Deckbelag al­ lenfalls erst im Frühsommer 2011 ein­ gebaut. (gk)

Fislisbach

Wärmeverbund

In der Heizperiode 2009/2010 wurden für öffentliche Gebäude (Gemeinde­ haus, Schulhaus rot, Schulhaus gelb und Halle blau) von der Holzschnitzel­ heizung total 227 609 (Vorperiode 233 971) kWh Wärme bezogen. Der Wärmepreis lag bei 26 145 Fr. (27 337 Fr.) oder bei 11,487 Rp. (11,684) pro kWh. Unter Hinzurechnung der Jah­ resgrundpauschale von 37 490 Fr. er­ gaben sich Wärmekosten von insge­ samt 63 635 Fr. (64 724 Fr.). (gk)

Wohlenschwil

Niederwil/Fischbach-Göslikon: Flurbegehung im Bereich der geplanten neuen Axpo-Freileitung

Freileitung oder Kabel – was ist besser?

Der Widerstand gegen die NOK-Hochspannungsleitung im Bereich Niederwil und Fischbach-Göslikon ist ungebrochen gross. Die Gegnerschaft lud am Samstag zu einer Flurbegehung mit Referaten von Experten ein. D

as riesige Interesse an der Flur­ begehung zeige, wie sehr das Thema Hochspannung die Be­ völkerung beschäftige, meinte Alois Waser, Präsident des Vereins VSLR, einleitend. Die vier Initialen stehen für Verträgliche Starkstromleitung Reuss­ tal. Über die Hälfte der 200 Vereins­ mitglieder, nämlich rund 120 Perso­ nen, erschienen am Samstagnach­ mittag zu einer Flurbegehung im Perimeter der geplanten neuen NOK-Hochspannungsleitung. Diese soll von 220 kV auf 220/380 kV ausgebaut werden. Auf der Teilstrecke Niederwil bis Fischbach-Göslikon sind Masten von 88 m Höhe mit Auslegern von 30 m Breite geplant. «Wir kämpfen vehe­ ment gegen dieses Projekt», bekräftig­ te VSLR-Vizepräsident Hans Kneu­ bühler vor den Versammelten. «In derart sensiblen Gebieten muss eine Leitung in den Boden verlegt werden.» Kneubühler richtete einige Vorwürfe an die Axpo-Verantwortlichen. Man habe einigen Produzenten der Erdver­ kabelungstechnologie einen Maulkorb verhängt. «Da überwiegen ganz klar wirtschaftliche Interessen», folgerte Kneubühler.

Energieverluste werden Thema An der ersten Station der Flurbege­ hung, beim NOK-Unterwerk an der Hägglingerstrasse oberhalb Nieder­ wil, hatte man einen guten Ausblick. Mit Ballonen hatten die Gegner das geplante Trassee der Freileitung si­ muliert. Ein wichtiges Argument der Freileitungsgegner ist die Energieef­

fizienz. «Für uns ist es völlig unver­ ständlich, dass wegen kurzfristigem Gewinn­denken so viel Energie ver­ schleudert wird», folgerte Alois Wa­ ser. Konkret wurde erwähnt, dass

man mit dem Energieverlust eines Ki­ lometers Freileitung 300 Haushalte pro Jahr versorgen könnte. Für Wa­ ser ist es deshalb nur noch eine Fra­ ge der Zeit, bis Erdverkabelungen

Standard werden. Paradoxerweise sind einige Schweizer Firmen füh­ rend in diesem Bereich, liefern bisher ihre Produkte aber praktisch nur ins Ausland. In der Schweiz gibt es bis­ her nur ein Beispiel einer Erdverka­ belung. Diese wurde im Kanton Tes­ sin durchgeführt.

Ermunterung zum Widerstand Auch ein Axpo-Vertreter hatte sich in die «Höhle des Löwen» gewagt: Chris­ tian Lindner, Engineering-Leiter der Axpo-Netze, richtete das Wort an die Flurbegehungsteilnehmer. «Die Axpo muss schauen, dass die Netzkosten wettbewerbsfähig bleiben», so Lind­ ner. Extrem viele Kriterien seien ge­ prüft worden und ein umfangreiches Beurteilungsverfahren hätte letztend­ lich für die Freileitung gesprochen. Die Kritik an einigen seiner Aussagen kon­ terte er mit: «Sie dürfen sich gerne das Urteil des Bundesverwaltungsgerich­ tes im Fall Riniken anschauen.» Tat­ sächlich unterstützten die eidg. Rich­ ter kürzlich die Axpo in ihren Plänen, auch in Riniken eine neue Freileitung zu erstellen. Andreas Brack erläuterte die Geschichte des Riniker Widerstan­ des und stellte die Studien von Profes­ sor Brakelmann von der Uni Duisburg vor, die alle für eine Erdverkabelung sprechen würden.

An einem weiteren Etappenort, ober­ halb des geschützten Fischbacher Mooses (Kneubühler: «Unser Heilig­ tum», war von Markus Meyer, einem weiteren Axpo-Vertreter, zu erfahren, dass in diesem Bereich eine Optimie­ rung des Freileitungsprojektes im Gange sei.

Gleichenorts ermunterte Energie­ ingenieur Heini Glauser die Gegner, ihren Widerstand fortzusetzen. «Sie setzen ein richtiges Signal, damit die Axpo in diesem Bereich eine der ers­ ten Kabelstrecken ausführen wird.» Dafür erntete er grossen Applaus.

Stefan Haller

Die Freileitungs-Gegner (oben VSLR-Präsident Alois Waser, links, und Vize-präsident Hans Kneubühler) riefen und über 120 Interessierte folgten der Ein-ladung zur Flurbegehung. Fotos: sha